青翘,学名 Forsythia suspensa 的未成熟果实,是中医常用药材之一,主产于中国河南、陕西、甘肃等地。其性味苦寒,归肺、心、胆经,具有清热解毒、消肿散结等功效。青翘与熟翘(老翘)不同,因其采摘时间早、药效成分更集中,常被用于治疗外感风热、咽喉肿痛、发热咳嗽等症状。

青翘含有丰富的活性成分,主要包括:
研究表明,青翘对流感病毒、腺病毒、肠道病毒等多种病毒具有抑制作用。在中医临床上,常用于治疗流感、上呼吸道感染等病毒性疾病。
青翘可通过抑制炎症因子如TNF-α、IL-6的释放,减轻炎症反应。同时,它还能增强巨噬细胞活性,提升机体免疫力。
青翘具有明显的解热效果,常用于治疗发热、头痛、咽喉肿痛等症,常与薄荷、金银花等药材配伍使用。

在家庭药箱中,青翘可用于制作清热解毒茶,如青翘+薄荷+甘草煮水,适合春秋季感冒初期饮用。
青翘虽为药材,但也可作为辅助食材用于炖汤或煮粥。例如:
由于其抗氧化、抗炎特性,青翘提取物也被用于护肤品中,具有抗痘、舒缓肌肤的作用。
应置于阴凉干燥处,密封保存,避免受潮发霉。

虽然青翘功效显著,但并不适合所有人: